Scheda modello

Renault Symbol

La Renault Symbol è una berlina compatta a tre volumi pensata per i mercati emergenti, dove la carrozzeria a coda è ancora molto richiesta. Nata come derivazione a tre volumi della Clio, nelle generazioni più recenti condivide meccanica e pianale con la Dacia Logan, offrendo spazio, robustezza e costi di gestione contenuti.

Assistente Carzaa AIQuale Symbol fa per te?

Chiedi all'AI se la Symbol — nuova o usata — è la scelta giusta per budget, uso e allestimento.

Nessuna registrazione richiesta. Le risposte sono generate da un'intelligenza artificiale: sono indicative e possono contenere errori, verifica sempre con il concessionario. Scrivendo in chat accetti il trattamento dei dati secondo la privacy policy.

Perché sì

  • Abitacolo spazioso e bagagliaio generoso per la categoria
  • Meccanica semplice, robusta e a basso costo di manutenzione
  • Prezzo di acquisto e costi di esercizio contenuti
  • Buon comfort di marcia nell'uso quotidiano su strada
  • Nella terza generazione beneficia dell'affidabilità della base Dacia Logan

Da valutare

  • Impostazione dinamica poco precisa nella guida su percorso misto
  • Finiture e plastiche dell'abitacolo piuttosto spartane
  • Impronta stilistica poco originale, molto vicina alla Dacia Logan da cui deriva
  • Dotazioni tecnologiche limitate rispetto ai concorrenti più recenti
  • Non commercializzata in Europa occidentale, quindi assente dal mercato dell'usato italiano

In sintesi

Segmento
B / berlina compatta
Carrozzeria
Berlina a tre volumi, 4 porte
Anni di produzione
1999-2021 (tre generazioni)
Piattaforma
Renault B/X65 (1ª e 2ª gen.), Dacia M0 derivata da Nissan B (3ª gen.)
Stabilimento principale
Oyak-Renault, Bursa (Turchia)
Mercati principali
Turchia, Romania, Russia, Brasile, Algeria, Colombia, Argentina, Nord Africa, Golfo Persico
Motorizzazioni
Benzina 1.0-1.6 e diesel 1.5-1.9 dCi (a seconda della generazione)
Successore
Renault Taliant (dal 2021, mercato turco)

La Symbol nasce alla fine degli anni Novanta come risposta di Renault alla domanda di berline a tre volumi in mercati dove la carrozzeria a due volumi tipo hatchback, prevalente in Europa occidentale, non riscuote lo stesso successo. Il modello viene sviluppato a partire dalla seconda generazione della Clio e prodotto per la prima volta nello stabilimento Oyak-Renault di Bursa, in Turchia, città che diventa il principale polo produttivo del modello nel corso degli anni. La vettura non viene mai commercializzata in Italia o in Francia, restando invece un prodotto strategico per l'Europa centro-orientale, il Nord Africa, l'America Latina e il Medio Oriente, dove viene venduta anche con i nomi Thalia e, in alcuni mercati sudamericani, con il badge Nissan Platina.

Le tre generazioni della Symbol

La prima generazione, lanciata a fine 1999 come Clio Symbol, riprende cassa e meccanica della Clio II per offrire una versione a tre volumi pensata per i mercati dove la berlina è preferita alla due volumi. Nel 2002 riceve un primo restyling degli elementi anteriori, restando in listino fino al 2008.

La seconda generazione debutta nel 2008 al Salone di Mosca: la carrozzeria si allunga fino a superare i 4,26 metri, il nome Clio viene abbandonato in favore del solo Symbol (o Thalia, a seconda del mercato), ma la base meccanica resta quella della Clio II. Viene costruita in Turchia, Argentina e Colombia.

Con la terza generazione, presentata nel 2013, la Symbol cambia radicalmente identità: diventa di fatto una versione con calandra Renault della seconda generazione della Dacia Logan, condividendone pianale, meccanica e gran parte degli interni. Prodotta in diversi stabilimenti tra Turchia, Algeria, Romania, Russia, Brasile, Colombia e Argentina, riceve un aggiornamento nel 2017 con nuovi gruppi ottici a LED, prima di essere sostituita in Turchia dalla Renault Taliant nel 2021.

Anni di produzione

1999-2021 (tre generazioni)

Motori e meccanica

Nelle prime due generazioni la gamma motori ricalca quella della Clio II dell'epoca: benzina 1.2, 1.4 e 1.6 a 8 o 16 valvole, oltre a diesel 1.5 dCi e, sulla prima serie, anche 1.9 aspirato o turbo. I cambi disponibili sono il manuale a 5 marce e, su alcune varianti, l'automatico a 4 rapporti.

La terza generazione, derivata dalla Dacia Logan, adotta invece la gamma motori più recente del gruppo: benzina 1.0 SCe aspirato, 0.9 e 1.0 TCe turbo a tre cilindri e 1.6 SCe, insieme al diesel 1.5 dCi in diverse configurazioni di potenza. Anche in questo caso il cambio manuale a 5 marce è la trasmissione principale.

Successore

Renault Taliant (dal 2021, mercato turco)

Dimensioni, spazio e comfort a bordo

Nella sua configurazione più recente la Symbol misura circa 4,35 metri di lunghezza, 1,73 metri di larghezza e 1,52 metri di altezza, con un passo di 2,63 metri: quote che la collocano nella fascia alta del segmento B a tre volumi e che si traducono in un abitacolo posteriore sorprendentemente spazioso.

Il bagagliaio, tra i punti di forza del modello, offre circa 510 litri di capacità, valore superiore a molte berline di pari lunghezza. Gli interni, ereditati in larga parte dalla Dacia Logan con alcuni richiami stilistici alla Clio, privilegiano funzionalità e robustezza rispetto alla ricercatezza dei materiali.

Affidabilità e mercato dell'usato

Grazie alla meccanica semplice e ampiamente collaudata, prima derivata dalla Clio II e poi dalla Dacia Logan, la Symbol si è guadagnata la reputazione di vettura robusta e poco esigente in termini di manutenzione, caratteristica che ne ha favorito il successo nei mercati emergenti dove viene commercializzata.

Non essendo mai stata venduta in Europa occidentale, la Symbol resta un modello praticamente assente dal mercato dell'usato italiano: chi cerca un esemplare deve rivolgersi principalmente ai mercati dell'Europa dell'Est, della Turchia o del Sud America, dove il modello ha circolato per oltre due decenni.

Le generazioni della Symbol

22anni di storia

1999—20089 anni

Prima generazione - Clio Symbol

Versione a tre volumi della Clio II, prodotta inizialmente in Turchia, con motori benzina 1.2-1.6 e diesel 1.5-1.9. Riceve un restyling nel 2002.

2008—20135 anni

Seconda generazione - Symbol/Thalia

Presentata al Salone di Mosca del 2008, cresce in lunghezza mantenendo la meccanica della Clio II. Prodotta anche in Argentina e Colombia.

2013—20218 anni

Terza generazione

Versione con marchio Renault della seconda Dacia Logan, con nuova gamma motori TCe e SCe. Aggiornata nel 2017 e sostituita dalla Renault Taliant.

Domande frequenti sulla Symbol

Perché la Renault Symbol non si trova in Italia?

La Symbol è stata concepita per i mercati dove la berlina a tre volumi è preferita alla due volumi, come Europa dell'Est, Turchia, Nord Africa e Sud America. In Europa occidentale, Italia compresa, Renault non l'ha mai commercializzata perché il segmento delle berline compatte a tre volumi ha scarso appeal commerciale in quest'area.

Che differenza c'è tra Renault Symbol e Renault Thalia?

Symbol e Thalia sono lo stesso modello venduto con nomi diversi a seconda del mercato: Thalia è il nome usato principalmente in Europa centro-orientale, mentre Symbol è utilizzato in Turchia, Nord Africa e altri mercati.

La Renault Symbol è imparentata con la Dacia Logan?

Sì, la terza generazione, lanciata nel 2013, è basata sul pianale e sulla meccanica della seconda generazione della Dacia Logan, con calandra e alcuni dettagli estetici Renault.

Con quale modello è stata sostituita la Renault Symbol?

Nel mercato turco la Symbol è stata sostituita nel 2021 dalla Renault Taliant, costruita sulla piattaforma modulare CMF-B del gruppo Renault.

Fonti

Symbol verificate

Vedi gli annunci Symbol

Su Carzaa pubblicano solo concessionari professionali verificati. Confronta Symbol nuove e usate e richiedi il report Carfax sui dealer premium.