Scheda modello

Lifan Breez (520)

La Lifan Breez, conosciuta in Cina come Lifan 520, è la prima berlina prodotta da Lifan Motors: una compatta economica dalle linee semplici, costruita su una piattaforma di derivazione Citroën e proposta anche in Italia con il marchio Martin Motors.

Assistente Carzaa AIQuale Breez (520) fa per te?

Chiedi all'AI se la Breez (520) — nuova o usata — è la scelta giusta per budget, uso e allestimento.

Nessuna registrazione richiesta. Le risposte sono generate da un'intelligenza artificiale: sono indicative e possono contenere errori, verifica sempre con il concessionario. Scrivendo in chat accetti il trattamento dei dati secondo la privacy policy.

Perché sì

  • Meccanica semplice e di derivazione europea, facile da comprendere per un'officina generica
  • Bagagliaio generoso per la categoria, fino a 620 litri nella versione berlina
  • Dotazione di serie completa per l'epoca, con climatizzatore ed elettrica di bordo già inclusi
  • Prezzo d'acquisto contenuto, sia da nuova che oggi sull'usato
  • Motore Tritec 1.6, di origine BMW/Mini, con buona spinta per il segmento

Da valutare

  • Pianale derivato da una Citroën ZX del 1991, già superato al momento del lancio
  • Dotazioni di sicurezza limitate, con soli due airbag e nessun ESP disponibile
  • Rete di assistenza e ricambi in Italia praticamente scomparsa dopo il fallimento di Martin Motors nel 2015
  • Diffusione commerciale molto ridotta, che rende l'auto rara e difficile da valutare sull'usato
  • Percezione di qualità costruttiva non all'altezza delle concorrenti europee dello stesso periodo

In sintesi

Segmento
Berlina compatta economica
Carrozzeria
Berlina 4 porte (520) e hatchback 5 porte (520i)
Anni di produzione
2006-2012 in Cina; 2009-2015 in Italia come Martin Motors MM520
Motorizzazioni
Benzina 1.3, 1.5 e 1.6 (incluso il Tritec di origine BMW/Mini)
Potenza massima
Circa 114-116 CV con il motore Tritec 1.6
Cambio
Manuale a 5 rapporti, automatico a 5 rapporti su alcune versioni
Trazione
Anteriore
Passo
2.540 mm
Lunghezza
4.370 mm (berlina) / 4.040 mm (hatchback)
Bagagliaio
620 litri (berlina) / 500 litri (hatchback)

La Lifan 520 debutta al salone di Pechino del 2006 come primo modello automobilistico realizzato da Lifan Motors, divisione auto del gruppo di Chongqing nato dalle moto. La vettura riprende, con carrozzeria e interni ridisegnati, la meccanica della Citroën ZX del 1991, scelta che garantisce componenti semplici e collaudati ma già datati al momento del lancio. Prodotta fino al 2012 in Cina, viene esportata in diversi mercati: in Russia, dove viene anche assemblata dalla Derways a Cherkessk, prende il nome commerciale di Lifan Breez. In Europa la stessa vettura arriva grazie all'azienda milanese Martin Motors, che dal 2009 la propone su licenza come MM520 e MM520i, prima che la crisi finanziaria dell'importatore, sfociata nel fallimento del gennaio 2015, ne fermi la commercializzazione.

Origini: la prima auto di un costruttore di moto

Quando Lifan decide di affiancare alla produzione di motociclette anche quella di automobili, la scelta per il primo modello ricade su una soluzione pragmatica: riutilizzare la meccanica di un'auto europea già collaudata. La base tecnica scelta è quella della Citroën ZX del 1991, su cui vengono innestati una carrozzeria e un abitacolo disegnati internamente da Lifan.

Il risultato, presentato al salone di Pechino nel 2006 come Lifan 520, è una berlina compatta semplice nelle forme e nella meccanica, pensata per un pubblico attento al prezzo. Alla berlina 520 si affianca poco dopo la variante a cinque porte, denominata 520i.

Potenza massima

Circa 114-116 CV con il motore Tritec 1.6

Motori e meccanica

  • 1.3 litri a benzina, circa 88 CV, il taglio d'accesso alla gamma
  • 1.5 litri a benzina, proposto in alcuni mercati come alternativa intermedia
  • 1.6 litri Lifan, da circa 106 CV
  • 1.6 litri Tritec, unità di origine BMW/Mini da circa 114-116 CV, la più prestazionale della gamma

Il cambio è un manuale a 5 rapporti; su alcune versioni è stato offerto anche un automatico a 5 rapporti. La trazione è anteriore, in linea con l'impostazione classica del segmento.

Bagagliaio

620 litri (berlina) / 500 litri (hatchback)

Dimensioni, abitabilità e dotazioni

Con un passo di 2.540 mm e una lunghezza di 4.370 mm nella versione berlina (4.040 mm per la hatchback), la Lifan Breez si colloca tra le compatte di taglia contenuta, con un bagagliaio dichiarato fino a 620 litri sulla berlina e 500 litri sulla cinque porte.

La dotazione di serie, per l'epoca, comprendeva climatizzatore, alzacristalli elettrici, specchietti verniciati in tinta carrozzeria, cerchi in lega da 14 pollici e due airbag, oltre a un impianto elettrico completo. Mancavano invece dispositivi di sicurezza attiva oggi considerati basilari, come l'ESP.

Anni di produzione

2006-2012 in Cina; 2009-2015 in Italia come Martin Motors MM520

La parentesi italiana: Martin Motors MM520

In Italia la Lifan 520 non è mai stata venduta con il proprio marchio originale, ma tramite l'azienda milanese Martin Motors, che dal 2008-2009 la propone su licenza con le sigle MM520 (berlina) e MM520i (hatchback), presentate al Motor Show di Bologna.

I volumi di vendita sono rimasti molto contenuti fin da subito, e la vicenda si chiude definitivamente con il fallimento di Martin Motors, dichiarato nel gennaio 2015, che ha di fatto interrotto anche l'assistenza post-vendita per chi possedeva questi esemplari.

Il mercato dell'usato oggi

Trovare una Lifan Breez o una Martin Motors MM520 sul mercato dell'usato italiano è un'operazione tutt'altro che scontata, vista la scarsissima diffusione commerciale originaria. Chi la incontra lo fa più per curiosità o collezionismo di nicchia che per un acquisto funzionale, anche per la difficoltà oggettiva nel reperire ricambi originali dopo la chiusura dell'importatore.

Le generazioni della Breez (520)

9anni di storia

2006—20126 anni

Lifan 520 / Breez

Prima generazione, prodotta in Cina e proposta anche in Russia con il nome Breez; disponibile come berlina 520 e hatchback 520i.

2009—20156 anni

Martin Motors MM520 / MM520i

Versione italiana su licenza, commercializzata dall'azienda milanese Martin Motors fino al fallimento della società.

Domande frequenti sulla Breez (520)

Perché la Lifan 520 viene chiamata anche Breez?

Breez è il nome commerciale con cui il modello è stato venduto sul mercato russo, dove è stato anche assemblato localmente. Meccanicamente si tratta della stessa vettura conosciuta in Cina come Lifan 520.

La Lifan Breez è mai arrivata ufficialmente in Italia?

Non con il marchio Lifan, ma con quello di Martin Motors, azienda italiana che dal 2009 ha commercializzato su licenza le versioni MM520 e MM520i, prima di fallire nel 2015.

Che motori monta la Lifan Breez (520)?

La gamma prevedeva unità a benzina da 1.3, 1.5 e 1.6 litri, tra cui il 1.6 Tritec di origine BMW/Mini da circa 114-116 CV, abbinate a cambio manuale a 5 rapporti o, su alcune versioni, automatico.

Su quale pianale è costruita la Lifan Breez?

La base tecnica deriva dal telaio della Citroën ZX del 1991, sopra il quale Lifan ha sviluppato una carrozzeria e un abitacolo propri.

È facile trovare ricambi per una Lifan Breez o una Martin Motors MM520 oggi?

No: i volumi di vendita originari sono stati molto ridotti e, dopo il fallimento di Martin Motors nel 2015, la rete di assistenza dedicata in Italia è di fatto scomparsa, rendendo il reperimento dei ricambi complicato.

Fonti

Breez (520) verificate

Vedi gli annunci Breez (520)

Su Carzaa pubblicano solo concessionari professionali verificati. Confronta Breez (520) nuove e usate e richiedi il report Carfax sui dealer premium.