Scheda modello

Chery M11

Il Chery M11 è la versione commercializzata in Russia e Ucraina della Chery A3, compatta a 4 porte o 5 porte disegnata dal centro stile italiano Pininfarina, prodotta dal 2008 al 2015.

Assistente Carzaa AIQuale M11 fa per te?

Chiedi all'AI se la M11 — nuova o usata — è la scelta giusta per budget, uso e allestimento.

Nessuna registrazione richiesta. Le risposte sono generate da un'intelligenza artificiale: sono indicative e possono contenere errori, verifica sempre con il concessionario. Scrivendo in chat accetti il trattamento dei dati secondo la privacy policy.

Perché sì

  • Design curato ed elegante firmato Pininfarina, insolito per un'auto cinese di quegli anni
  • Abitacolo spazioso, con plastiche gradevoli al tatto e assenza di odori sgradevoli segnalata dai proprietari
  • Dotazione di sicurezza superiore alla media del segmento, con la valutazione a cinque stelle China-NCAP
  • Consumi contenuti per la categoria, indicativamente tra 6 e 8,6 litri per 100 km

Da valutare

  • Sedile del conducente con regolazioni limitate anche nelle versioni più ricche
  • Scarsa resistenza alla corrosione e scoloriture della vernice lamentate da diversi proprietari
  • Maniglie delle portiere percepite come poco robuste
  • Assetto giudicato un po' rigido da alcuni utilizzatori
  • Reperibilità dei ricambi non sempre agevole al di fuori dei principali mercati di vendita

In sintesi

Segmento
Compatta (segmento C)
Carrozzeria
Berlina 4 porte e hatchback/station wagon 5 porte
Anni di produzione
2008-2015 (come M11 in Russia e Ucraina dal 2010)
Design esterno
Pininfarina
Motorizzazioni
Benzina Acteco 1.6, 1.8 e 2.0, da 119 a 137 CV
Cambio
Manuale a 5 rapporti, automatico a 4 rapporti, CVT dal 2013
Trazione
Anteriore
Passo
2.550 mm
Lunghezza
4.352 mm (berlina), 4.282 mm (hatchback)
Peso a vuoto
1.355-1.395 kg

Il modello nasce in Cina come Chery A3, presentato in forma di concept al salone di Pechino del 2006 ed entrato in produzione nel settembre 2008. Fu il primo prodotto Chery a segnare una rottura netta con lo stile derivativo che aveva caratterizzato i modelli precedenti del marchio, grazie a una carrozzeria affidata allo studio italiano Pininfarina. Nel 2010 l'auto sbarca sul mercato russo e in quello ucraino con il nome commerciale M11, mentre in altri Paesi viene proposta con denominazioni diverse a seconda della regione. Nel 2013 riceve un restyling che introduce, tra le altre novità, un cambio a variazione continua di sviluppo Chery. La produzione si chiude nel 2015.

Dalla Cina alla Russia: la nascita del Chery M11

Il progetto che darà vita al Chery M11 viene mostrato per la prima volta come concept car al salone di Pechino del 2006, ma bisogna attendere il settembre 2008 perché la versione di serie, denominata Chery A3, arrivi sul mercato cinese.

  • Concept presentato al Beijing Motor Show nel 2006
  • Avvio della produzione in Cina nel settembre 2008
  • Debutto sul mercato russo e ucraino nel 2010 con il nome M11
  • Restyling nel 2013, produzione terminata nel 2015

Nello stesso periodo il modello viene esportato anche in altri Paesi con nomi differenti: Tengo in Serbia, Cielo in Brasile, Skin in Cile, Orinoco in Venezuela, Cruise in Indonesia e J3 in Australia e Nuova Zelanda.

Motorizzazioni

Benzina Acteco 1.6, 1.8 e 2.0, da 119 a 137 CV

Il design Pininfarina, una svolta per Chery

L'elemento che più di ogni altro contraddistingue questo modello è la carrozzeria disegnata dallo studio italiano Pininfarina, con linee pulite e proporzioni equilibrate lontane dallo stile fortemente derivativo di molte auto cinesi coeve.

Per l'industria automobilistica cinese l'A3/M11 viene considerato un momento di svolta: è tra i primi modelli del Paese a proporre uno stile riconoscibile e non copiato da produzioni straniere già esistenti, contribuendo a cambiare la percezione internazionale del marchio Chery.

Anni di produzione

2008-2015 (come M11 in Russia e Ucraina dal 2010)

Motori e meccanica

Il Chery M11 viene proposto con tre motori a benzina della famiglia Acteco, sviluppata da Chery in collaborazione con la società austriaca AVL:

  • 1.6 da 119 a 125 CV
  • 1.8 da 130 CV
  • 2.0 da 137 CV

Il cambio di serie è manuale a 5 rapporti, disponibile anche con automatico a 4 rapporti. Dal restyling del 2013 si aggiunge un cambio a variazione continua (CVT) sviluppato da Chery con componenti Bosch e di fornitori giapponesi, dotato di convertitore di coppia integrato, cinghia in acciaio, modalità di cambiata manuale simulata e una modalità invernale dedicata. Per lo sterzo il modello utilizza componenti Delphi, mentre il sistema di stabilità è stato messo a punto con TRW.

Cambio

Manuale a 5 rapporti, automatico a 4 rapporti, CVT dal 2013

Sicurezza a bordo

Nel dicembre 2008 l'A3, base del Chery M11, ottiene la valutazione massima di cinque stelle nei test China-NCAP, risultato che ne fa la prima vettura di sviluppo interamente cinese a raggiungere un punteggio così alto in un crash test.

La dotazione di serie comprende airbag frontali per guidatore e passeggero, sistema ABS con ripartitore di frenata EBD, mentre erano disponibili come optional airbag laterali, airbag a tendina anteriori e posteriori e il controllo di trazione TCS.

Affidabilità e mercato dell'usato

Le recensioni dei proprietari, raccolte soprattutto sui mercati dell'Europa dell'Est dove il modello ha avuto la maggiore diffusione, descrivono un abitacolo curato nella percezione al tatto delle plastiche e una buona dotazione già nelle versioni base, con climatizzatore e servosterzo di serie.

Tra le criticità più segnalate figurano una scarsa resistenza alla corrosione, con scolorimenti della vernice sul lato interno delle portiere già dopo un paio d'anni di utilizzo, maniglie delle portiere giudicate poco solide e un sedile di guida con regolazioni limitate. Va inoltre considerato che, essendo un modello uscito di produzione nel 2015 e diffuso principalmente fuori dai canali ufficiali dell'Europa occidentale, la reperibilità dei ricambi può risultare più complessa rispetto a modelli concorrenti di marchi più consolidati.

Le generazioni della M11

7anni di storia

2008—20135 anni

Chery A3 / M11

Prima serie del modello: lancio in Cina nel settembre 2008 come A3, arrivo in Russia e Ucraina nel 2010 con il nome M11. Disponibile in carrozzeria berlina 4 porte e hatchback 5 porte, con motori Acteco 1.6, 1.8 e 2.0 abbinati a cambio manuale a 5 rapporti o automatico a 4 rapporti.

2013—20152 anni

Restyling

Aggiornamento di metà carriera che introduce, tra le principali novità, il cambio CVT di sviluppo Chery, arrivato sul mercato russo a novembre 2013. La produzione del modello si è conclusa nel 2015.

Domande frequenti sulla M11

Il Chery M11 e la Chery A3 sono la stessa auto?

Sì. M11 è il nome commerciale con cui la Chery A3 è stata venduta in Russia e Ucraina; lo stesso modello è stato commercializzato in altri Paesi con denominazioni diverse, come Tengo in Serbia o Cielo in Brasile.

Chi ha disegnato il Chery M11?

La carrozzeria è opera dello studio italiano di design Pininfarina, ed è considerata una delle prime auto cinesi con uno stile originale e non derivato da altri modelli esistenti.

Che motori monta il Chery M11?

Il modello ha utilizzato esclusivamente motori a benzina della famiglia Acteco, con cilindrate 1.6, 1.8 e 2.0 e potenze comprese tra 119 e 137 CV, abbinati a cambio manuale, automatico a 4 rapporti o, dal 2013, a variatore CVT.

Il Chery M11 è sicuro?

Per l'epoca sì: la base A3 ottenne nel dicembre 2008 le cinque stelle nei test China-NCAP, prima vettura di sviluppo cinese a raggiungere questo risultato, con dotazioni come ABS, EBD e airbag di serie o disponibili come optional.

Quali sono i difetti più segnalati dai proprietari del Chery M11?

Le recensioni dei proprietari citano più spesso la scarsa resistenza alla corrosione, maniglie delle portiere poco robuste, un assetto un po' rigido e regolazioni limitate del sedile di guida.

Fonti

M11 verificate

Vedi gli annunci M11

Su Carzaa pubblicano solo concessionari professionali verificati. Confronta M11 nuove e usate e richiedi il report Carfax sui dealer premium.