Scheda modello

Trabant P50

La Trabant P50, prodotta dal 1957 al 1962 dalla VEB Sachsenring Automobilwerke di Zwickau, è la prima vettura di serie della storica gamma Trabant. Utilitaria compatta con carrozzeria in Duroplast e motore bicilindrico a due tempi da 500 cc, fu pensata per rendere accessibile l'automobile alle famiglie della Germania Est.

Assistente Carzaa AIQuale P50 fa per te?

Chiedi all'AI se la P50 — nuova o usata — è la scelta giusta per budget, uso e allestimento.

Nessuna registrazione richiesta. Le risposte sono generate da un'intelligenza artificiale: sono indicative e possono contenere errori, verifica sempre con il concessionario. Scrivendo in chat accetti il trattamento dei dati secondo la privacy policy.

Perché sì

  • Meccanica semplice e robusta, facile da riparare anche con mezzi artigianali
  • Carrozzeria in Duroplast non soggetta alla ruggine, a differenza del telaio in acciaio
  • Ingombri ridotti e consumi contenuti, adatta alla mobilità urbana dell'epoca
  • Prezzo di listino relativamente accessibile per le famiglie della DDR

Da valutare

  • Motore a due tempi rumoroso, poco potente e con emissioni di fumo ben visibili allo scarico
  • Prestazioni modeste, con velocità massima di circa 90-100 km/h
  • Cambio non sincronizzato per gran parte della produzione, che richiedeva la doppietta
  • Dotazioni di sicurezza e comfort minime rispetto agli standard attuali

In sintesi

Segmento
Utilitaria
Carrozzeria
Berlina 2 porte / Station wagon 3 porte
Anni di produzione
1957-1962
Motore
Bicilindrico 2 tempi, 499 cc, raffreddato ad aria
Potenza
17-20 CV a seconda della versione
Trazione
Anteriore
Cambio
Manuale a 4 marce, al volante
Velocità massima
Circa 90-100 km/h
Peso
620 kg (berlina) - 660 kg (station wagon)
Esemplari prodotti
131.495 unità

Il progetto che porta alla Trabant P50 nasce da una decisione politica: nel gennaio 1954 il governo della Germania Est stabilisce che serve una piccola vettura popolare, leggera, economica da produrre e da acquistare, capace di motorizzare in massa la popolazione della DDR. Dopo un percorso di sviluppo di oltre tre anni, che passa anche per il modello intermedio AWZ P70 usato per sperimentare la nuova carrozzeria in materiale plastico, la vettura definitiva viene presentata alla Fiera di Lipsia del 1957 e la produzione in piccola serie parte simbolicamente il 7 novembre di quell'anno, in coincidenza con l'anniversario della Rivoluzione d'Ottobre. Il nome Trabant, che richiama il concetto di satellite o compagno di viaggio, celebra lo spirito del lancio dello Sputnik avvenuto poche settimane prima. La produzione su vasta scala prende avvio nel 1958 e prosegue fino all'autunno del 1962, quando la P50 lascia il posto al modello di transizione Trabant 600, anticipatore della più nota Trabant 601.

Il motore bicilindrico a due tempi

Il cuore della Trabant P50 è un motore bicilindrico a due tempi da 499 cc, raffreddato ad aria e alimentato a miscela benzina-olio, da cui deriva il caratteristico pennacchio di fumo allo scarico che è diventato uno dei tratti distintivi del modello.

  • Versione iniziale (1957-1958): 17 CV
  • Versione P50/Z (1958-1959): 18 CV
  • Versioni P50/1 e P50/2 (1959-1962): 20 CV

La trasmissione era un manuale a 4 marce con leva al volante, privo di sincronizzatori fino a metà del 1962, quando venne introdotta una versione sincronizzata negli ultimi mesi di produzione.

Motore

Bicilindrico 2 tempi, 499 cc, raffreddato ad aria

La carrozzeria in Duroplast: una scelta obbligata diventata innovazione

Per contenere i costi e aggirare la scarsità di acciaio nella Germania Est del dopoguerra, i tecnici della VEB Sachsenring svilupparono pannelli di carrozzeria in Duroplast, un materiale composito a base di resina rinforzata con fibre di cotone o lana riciclate, montati su una scocca portante in acciaio.

La soluzione, sperimentata sul modello di transizione AWZ P70, si rivelò efficace contro la corrosione della carrozzeria esterna, anche se il telaio in acciaio sottostante restava comunque soggetto a ruggine.

Potenza

17-20 CV a seconda della versione

Le versioni: berlina, station wagon e Camping

La P50 venne proposta principalmente come berlina a due porte, ma dal marzo 1960 si affiancò una versione station wagon a tre porte con portellone posteriore incernierato lateralmente, prodotta con la carrozzeria realizzata dalla VEB Karosseriewerk di Meerane.

Nel 1961 debuttò anche la Trabant P50 Camping, una variante della station wagon pensata per il tempo libero, con sedili ribaltabili e un ampio tettuccio apribile, destinata esclusivamente al mercato interno della DDR.

Velocità massima

Circa 90-100 km/h

Dalla nascita alla fine della produzione

Tra il 1957 e il 1962 furono costruiti complessivamente 131.495 esemplari di Trabant P50, di cui oltre 11.600 nella versione station wagon. Il montaggio richiedeva circa 180 ore di lavoro per ogni vettura presso lo stabilimento di Zwickau, mentre i motori venivano forniti dalla VEB Barkas-Werke.

Nell'ottobre 1962 la produzione lasciò il posto al modello di transizione Trabant 600, che univa la carrozzeria della P50 alla meccanica più moderna della futura Trabant 601, dando così avvio a una delle vetture più longeve e iconiche del blocco orientale.

Le generazioni della P50

  • P50 (ottobre 1957 - ottobre 1958) — Versione di lancio con motore da 17 CV, prodotta in preserie a partire dal novembre 1957 e in serie dal 1958.
  • P50/Z (ottobre 1958 - luglio 1959) — Evoluzione con motore portato a 18 CV.
  • P50/1 (agosto 1959 - aprile 1962) — Versione con motore aggiornato a 20 CV, la più diffusa e longeva della gamma.
  • P50/2 (marzo 1962 - ottobre 1962) — Ultima evoluzione, con cambio dotato di sincronizzatori introdotto verso la fine della produzione, prima del passaggio al modello di transizione Trabant 600.

Domande frequenti sulla P50

Quando è stata prodotta la Trabant P50?

La Trabant P50 è stata prodotta dal 1957 al 1962, con una preserie di 50 esemplari realizzata a novembre 1957 e la produzione su larga scala avviata nel corso del 1958.

Che motore monta la Trabant P50?

Monta un motore bicilindrico a due tempi da 499 cc, raffreddato ad aria e alimentato a miscela, con una potenza che nel corso della produzione è passata da 17 a 20 CV a seconda della versione.

Di cosa è fatta la carrozzeria della Trabant P50?

I pannelli di carrozzeria sono realizzati in Duroplast, un materiale composito a base di resina rinforzata con fibre naturali, montato su una scocca portante in acciaio.

Quanti esemplari di Trabant P50 sono stati costruiti?

In totale sono stati realizzati 131.495 esemplari, comprese le unità di preserie, di cui oltre 11.600 nella versione station wagon.

Quale modello ha sostituito la Trabant P50?

Nell'ottobre 1962 la produzione della P50 è stata sostituita dalla Trabant 600, un modello di transizione che combinava la carrozzeria della P50 con la meccanica della successiva Trabant 601.

Fonti

P50 verificate

Vedi gli annunci P50

Su Carzaa pubblicano solo concessionari professionali verificati. Confronta P50 nuove e usate e richiedi il report Carfax sui dealer premium.